ΘΕΑΤΡΟ ΣΤΟ ΜΕΓΑΡΟ

ELLE VOULAIT MOURIR ET ALLER À PARIS (ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΠΕΘΑΝΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΠΑΕΙ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ)

Διοργάνωση: ΟΜΜΘ - LES SUBSISTANCES DE LYON
Μια παράσταση του Joachim Latarjet βασισμένη σε κείμενα των Joachim Latarjet και Alban Lefranc
 
 
"Γεννήθηκα στη Γαλλία από Γάλλο πατέρα και Ελληνίδα μητέρα. Για να παντρευτούν οι γονείς μου, οι παππούδες μου έθεσαν τρεις όρους: Τα παιδιά να βαφτιστούν χριστιανοί ορθόδοξοι. Τα παιδιά να έρχονται κάθε χρόνο στην Ελλάδα. Τα παιδιά να μιλάνε ελληνικά. Βαφτίστηκα χριστιανός ορθόδοξος. Πήγαινα στην Ελλάδα κάθε καλοκαίρι. Δεν μιλάω πολύ καλά ελληνικά. Με αφετηρία αυτό το «σύμπτωμα» -να μη μιλάω τη μητρική μου γλώσσα- θέλησα να μιλήσω με τη μητέρα μου, προσπαθώντας να καταλάβω για ποιο λόγο μου αρνήθηκε την είσοδο στον ελληνικό της «κόσμο».
Συγκεντρώθηκε μια ιστορία η οποία εξελίχθηκε σε μια μυθοπλασία για το θέατρο. Είναι η ιστορία μιας γυναίκας, μιας γυναίκας Ελληνίδας, μιας γυναίκας Ελληνίδας και Γαλλίδας. Δεν είναι η μία και μετέπειτα η άλλη, είναι η μία και η άλλη. Είναι Ελληνίδα το 1965 στη Θεσσαλονίκη και Γαλλίδα το 1968 στο Παρίσι. Δεν έχει καμία προφορά, τίποτα, εξαφάνισε κάθε ίχνος από τη χώρα της καταγωγής της.
Γιατί;
Οι ερωτήσεις αυτές είναι μια προσέγγιση φυσικά στο θέμα της ξενιτιάς, της γλώσσας, της μνήμης. Τι αφήνουμε πίσω μας όταν φεύγουμε; Τι εγκαταλείπουμε; Ποιο κομμάτι μας μένει μακριά από εμάς;"
                                                                                                Joachim Latarjet

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ

Μουσική - Σκηνοθεσία Joachim Latarjet
Καλλιτεχνική συνεργασία Alexandra Fleischer
Φωτισμοί Léandre Garcia Lamolla
Ήχος François Vatin
Κοστούμια Nathalie Saulnier
Παραγωγή Compagnie Oh ! Oui
 
Με τους:
Alexandra Fleischer, Daphne Koutsafti, Joachim Latarjet, Emmanuel Matte, Alexandre Théry

Με την υποστήριξη των: DRAC Île-de-France, Arcadi Île-de-France,
SPEDIDAM ADAMI και PLATEAUX SAUVAGES Paris

ΤΙΜΕΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ

10€, 5€ (μειωμένο)
Έναρξη προπώλησης: 15/5

  • 12 Ιουνίου 2019
    Τετ     21:00  (ΑΙΘΟΥΣΑ ΑΙΜΙΛΙΟΣ ΡΙΑΔΗΣ Μ2)
ΠΡΟΣΕΧΩΣ