Ο Ηρακλής Παναγόπουλος γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη το 1973 και έκανε τα πρώτα του βήματα στη μουσική με τη μητέρα του, Γεωργία Παναγοπούλου, καθηγήτρια μουσικής και μαέστρο χορωδιών. Σε ηλικία επτά ετών ξεκίνησε σπουδές βιολιού, πιάνου και θεωρητικών στο Κρατικό Ωδείο Θεσσαλονίκης. Παράλληλα, το χριστιανικό οικογενειακό του περιβάλλον τον οδήγησε και στη βυζαντινή μουσική παράδοση. Έτσι, διδάχθηκε και γνώρισε ταυτόχρονα την ευρωπαϊκή και τη βυζαντινή μουσική τέχνη δίπλα σε σημαντικούς δασκάλους, όπως οι Δ. Χανδράκης (βιολί), Κ. Γριμάλδης και Χ. Σαμαράς (ανώτερα θεωρητικά), Σ. Παπούλκας (μονωδία), Α. Κοντογεωργίου και Μ. Καλδή (διεύθυνση χορωδίας) και Χ. Ταλιαδώρος (βυζαντινή μουσική).
Μετά από πολυετείς σπουδές απέκτησε πτυχία βιολιού, ανώτερων θεωρητικών (αρμονίας, αντίστιξης και φούγκας) και διεύθυνσης χορωδίας, καθώς και διπλώματα μονωδίας και βυζαντινής μουσικής. Είναι απόφοιτος του Τμήματος Μουσικής Επιστήμης και Τέχνης του Πανεπιστημίου Μακεδονίας, με ειδίκευση στη μονωδία, καθώς και της Ανωτέρας Εκκλησιαστικής Σχολής Θεσσαλονίκης. Είναι κάτοχος μεταπτυχιακού διπλώματος στη Διεύθυνση Σχολικής, Παιδικής και Νεανικής Χορωδίας και υποψήφιος διδάκτορας του Ιονίου Πανεπιστημίου στον τομέα της διεύθυνσης χορωδίας. Σήμερα εργάζεται ως καθηγητής μουσικής στο Αρσάκειο Δημοτικό Σχολείο Θεσσαλονίκης. Διευθύνει τη Μικτή Χορωδία ΟΤΕ Νομού Θεσσαλονίκης, το γυναικείο φωνητικό σύνολο «Cantus Arte» του Μακεδονικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης (MOMus), καθώς και τις παιδικές και νεανικές χορωδίες της Ιεράς Μητροπόλεως Θεσσαλονίκης και του Δήμου Πυλαίας-Χορτιάτη, ενώ από το 1997 είναι πρωτοψάλτης του Ιερού Ναού Αγίου Παντελεήμονος Πανοράματος.